The moth parked itself all afternoon on a fence next to the morning-glory vines, which was helpful in finding the ID. The following page gives the field marks:
http://bugguide.net/node/view/1039696/bgimage
http://ukmoths.org.uk/species/emmelina-monodactyla/